39x4 Tychy 1994 ©