582/6/6 Bytom 2008 ©